so to speak the truth it's not popular right now . 正直いま流行ってないわけ
it's okay . i never expected you to speak the truth . いいのよ。 あなたが 正直に話すなんて思っていない。
it compels the holder to speak the truth . 持った者に本心を話させる
if you want me to speak the truth わたしにホントのことを話せって 言うなら
if you don't intend to speak the truth 本心を話すつもりがないなら
関連用語
speak the truth: ありのままを言う、真実を述べる、本当のことを言う have the courage to speak the truth: 真実｛しんじつ｝を言う［話す?口にする］勇気｛ゆうき｝がある reluctant to speak the truth: 《be ～》口重｛くちおも｝に真相｛しんそう｝を語る speak the downright truth: 赤裸々｛せきらら｝に真実｛しんじつ｝［事実｛じじつ｝］を話す［語る］ speak the truth reluctantly: 口重｛くちおも｝に真相｛しんそう｝を語る in truth: 実のところ、実際｛じっさい｝ The machine they sold was, in (very) truth, defective. 彼らの売った機械は、実のところ欠陥品だった。 no truth to: ～はうそばかり There was no truth to Jessica's story. She was not at home when her daughter was murdered. She was with the guy who killed her daughter. ジェシカの話はうそだった。彼女の娘が殺害された時、彼女は家にはいなかった。彼女は娘を殺した男と一緒だったのof a truth: ＝ s. truth: {人名} : ＝ the truth: the truth あるがまま 有りのまま ありのまま truth: truth n. 真理, 真実, 事実; 真偽; 実体. 【動詞＋】 accept the truth 真実を受け入れる a truth that is difficult to accept 受け入れがたい事実 admit the truth of an accusation 言われたことが本当であると認める appreciate the truth is: 本当は The truth is, I want to be a writer. 実のところは、作家になりたいのです。 The truth is, Ellen liked you a whole lot. 実は、エレンはあなたのことが大好きなんです。 as they speak: いわゆる not to speak of: ～は言うまでもなく、もちろん I like her tenderness, not to speak of her beauty. 私は彼女の美しさは言うまでもなく、優しさも好きだ。 speak: speak v. 話す, 言う; 語る; 演説する. 【副詞１】 speak a language accurately ある言語を正確に話す speak French admirably フランス語を見事に話す speak admiringly of one's own wife 自分の妻のことをほれぼれと話す speak aloud
